Young, agile businesses seek to grow big; large businesses seek to transform and become agile. Most lie somewhere in-between, with their dreams often sandwiched between external and internal challenges.